“The King’s Speech” y el don del habla

By Jose Alberto HermosilloDecember 6, 2010Movie Reviews
 

King's Speech

 
Las historias de la realeza seducen y nadie mejor que los ingleses para contar historias “reales”. Es un fascinante drama que habla de tiempos de crisis, justo antes de la Segunda Guerra Mundial. Basada en una historia verdadera sobre el padre de la Reina Isabel, exactamente cuando la Gran Bretaña sufría de problemas internos, el rey estaba viejo y sus dos hijos eran poco confiables para gobernar durante el periodo crítico que estaba por venir, la Segunda Guerra Mundial. 
 

El Rey George V al morir escogió a Edward VIII, primogénito y heredero al trono, quien estaba perdidamente enamorado de una mujer divorciada y quería esposarla, pero la ley se lo impedía. Edward se ve afectado y emocionalmente discapacitado para gobernar, por lo tanto se ve en la necesidad de abdicar dejando en su lugar a su hermano George VI, quien no había sido escogido por su padre por la inseguridad y los problemas de habla que le aquejaban.
George sufría por ser tartamudo. Su esposa Elizabeth, audaz y valiente, importándole el bienestar de su esposo, el de su familia y el de la corona, se ve en la necesidad de consultar a un especialista en la materia, alguien que ayudaba a niños con problemas de dislexia y había logrado cierta reputación en la 1ª. Guerra Mundial al curar a soldados con trauma posbélico.
 
George necesitaba superar sus traumas de la niñez y aprender a hablar como la gente normal, pero lo más importante era que necesitaba hablar para poder dirigir el rumbo de una nación que lo necesitaba y que debía tener a un líder que luchara con ellos ante el asecho del Adolfo Hitler y de la Alemania que se abalanzaba sobre la Gran Bretaña. 
 
George admira las “vistas” de Hitler y sus discursos para dominar al mundo, como si quisiera por medio de esas cintas obtener la confianza y seguridad que el nefasto líder teutón tenia, para expresarse y manejar las masas como el líder que todos esperaban que fuera. 
 

King's Speech Poster

La relación que se da entre el terapeuta y el paciente es fascinante y compleja: uno es noble y el otro plebeyo; uno quiere ser rey y el otro pretende ser actor recitando las obras de Shakespeare; uno sufre por dentro y lo exterioriza por su habla entrecortada, el otro sufre de hambre pero lleva su pobreza con dignidad. Es como la relación que se da entre “Don Quijote” y Sancho Panza, “El vestidor” y el actor… Y aquí la terapia es usar el léxico florido, usar groserías y palabras altisonantes para dejar de tenerle miedo precisamente a las palabras y obtener la seguridad en sí mismo que le faltaba. 
 
Esta inteligente, didáctica y motivacional cinta es del estilo de “The madness of King George”, “Young Victoria” y “The Queen”.
 
Con “The King’s Speech” se logran consolidar las carreras de los actores Colin Firth y Jeoffrey Rush; y los lanza como sólidos candidatos a cosechar los premios de la temporada, incluyendo el más preciado de todos: el Oscar®. Por el momento Jeoffrey Rush (“Shine”, “Frida”, “Shakespeare in love”, “Quills”) es considerado como el ganador absoluto a Mejor Actor de Reparto por su extraordinaria interpretación del terapista australiano Lionel Logue en esta cinta.
 
Por otro lado, lo que hizo madurar al actor Colin Firth fueron sus películas anteriores, las cuales le han servido para interpretar el papel del Rey George VI a la perfección, tales como: “Another Country” (1983), “Bridget Jones’s Diary” (2001), la adaptación de la novela de la célebre escritora británica Jane Austen; “Pride and Prejudice” (1995). Con “A single man” (2009), Mr. Firth obtuvo su primera nominación. 
 
Recomiendo esta cinta ampliamente por la cual tuve que hacer dos horas y media de cola, ya que los del AFI Fest presented by Audi, 2010 (que cada año tratan peor a la prensa) jamás se apiadaron de los pequeños reporteros y ninguno de nosotros fuimos aceptados en sus galas y tributos, aunque nosotros solo queríamos llevarles a nuestros lectores las noticias y la crítica de películas como ésta, que se disfruta de principio a fin y que sin duda estará nominada a Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor y Mejor Actor de Reparto, asegurando que Jeoffrey Rush gana el premio por su actuación catalogada como “brillante”.
No importa cuál es tu impedimento en la vida, siempre podrás saltar todos los obstáculos que se te presenten para lograr ser lo que el destino quiere que seas, en el caso de “The King’s Speech”, su destino era ser Rey de Inglaterra.